📄 网页普通下载 分类:英文小说精读笔记 · 下载次数:0 · 文件大小:2.4 MB
¥19.90
作品背景 文本节选自丽塔‑威廉姆斯‑加西亚(Rita Williams‑Garcia)的纽伯瑞荣誉小说 《One Crazy Summer》(疯狂的夏天),故事设定在1968 年美国加州奥克兰,黑豹党运动高涨的时代。 主人公是 11 岁的德尔菲娜 Delphine,还有两个妹妹:沃内塔 Vonetta(9 岁)、弗恩 Fern(7 岁)。父亲把三姐妹从纽约布鲁克林送到奥克兰,去见多年抛弃家庭的亲生母亲塞西尔 Cecile(别名 Inzilla)。 本选段故事梗概 三姐妹坐飞机抵达奥克兰,终于见到母亲塞西尔。德尔菲娜原本预想母亲生活穷困潦倒,但眼前是一栋刷着奇特灰泥、还种着一株格格不入棕榈树的独立房子,完全打破她的想象。 塞西尔性格孤僻、自我、疏离孩子,把创作写诗、印刷艺术放在第一位,并不欢迎女儿们的到来,嘴上甚至说当初该去墨西哥摆脱她们。家里没有电视机,她不许孩子们踏进厨房,厨房藏着她的印刷设备与创作物料。 晚饭她不肯下厨,逼着孩子们拿家里仅有的钱,深夜独自出门到华人小店明夫人 Ming买外卖捞面、蛋卷; 德尔菲娜打对方付费电话回布鲁克林,还被大妈训斥话费太贵; 夜里有黑豹党成员上门,和塞西尔激烈争辩:黑豹党希望她把纸张、印刷机等资源奉献给人民事业,塞西尔坚决捍卫属于自己的艺术创作。姐妹三人躲在房门后偷听,以为母亲在躲避黑豹党。 半夜弗恩口渴想要一杯水,塞西尔依旧态度生硬,坚决不许踏入她的厨房,还固执拒绝叫弗恩的本名,一直喊她 “小姑娘”。 第二天早上,塞西尔自己不做早饭,打发三姐妹独自出门,去黑豹党开办的人民中心 People’s Center领取免费早餐,还交给德尔菲娜一个盒子,让她转交给黑豹党,以此应付对方索要物资的要求。 在人民中心排队领早餐时,她们遇到年轻人凯尔文 Kelvin。他指责弗恩抱着白人洋娃娃 “帕蒂蛋糕小姐 Miss Patty Cake” 是自我厌弃,强迫孩子们改口说 “黑人女孩”,不许她们说老一辈习惯的 “有色女孩”,引发一段冲突。 人物简介 德尔菲娜 Delphine(叙述者,11 岁):大姐,故事第一人称视角。成熟懂事、心思敏感,习惯照顾管束两个妹妹;受大妈的观念影响,对母亲充满戒备;爱读书,习惯看手表规划一切,观察能力很强。 沃内塔 Vonetta:二妹,爱表现、爱出风头,渴望交朋友,情绪外露。 弗恩 Fern:最小的妹妹,倔强执着,时刻抱着玩偶Miss Patty Cake(帕蒂蛋糕小姐),坚持别人叫自己本名。 塞西尔 Cecile / Inzilla(母亲):诗人、印刷创作者。自私自我,醉心艺术,不擅长也不愿意承担母亲的责任;身处黑豹运动时代,但不愿把个人创作牺牲给社会事业;内心有创伤,疏远女儿。 大妈 Big Ma:在布鲁克林抚养三姐妹的长辈,传统保守,非常看不惯塞西尔。 Crazy Kelvin(凯尔文):黑豹党的年轻成员,激进教条,强迫孩子接受他的思想。 Mean Lady Ming(明夫人):中餐馆店主,饱经生活辛苦,对来讨要免费食物的孩子很警惕。 主题 母女隔阂:缺席的母亲与渴望母爱的孩子之间的矛盾,塞西尔追求自我艺术和母亲身份之间的撕裂。 1968 黑豹党时代:展现那个年代黑人平权运动,运动内部理想、集体事业与个人艺术自由之间的冲突;同时也写出运动年轻人激进教条的一面。 两代人的观念差异:老一辈口中 “colored(有色)” 和新一代运动口号 “Black(黑人)” 称呼之争;孩子的纯真、家庭传统和时代政治思潮发生碰撞。 亲情与成长:大姐德尔菲娜被迫早熟,照顾妹妹,在陌生的奥克兰,慢慢去理解复杂的母亲和动荡的时代。